>>>Includes English and French versions
See an Extract (PDF)
This confidentiality agreement form, sometimes also referred to as a non-disclosure agreement, applies when a person - individual or business - which is about to disclose certain confidential information (e.g: financial statements, client list, price list, inventions, software, etc.) to a potential purchaser of the business wishes to obtain a confidentiality undertaking from the latter.
Two versions of this form are provided: long form and short form. Here is the Table of Contents:
LONG FORM
- IDENTIFICATION OF THE PARTIES
- PREAMBLE
- OBJECT
- Disclosure of Confidential Information
- List of Confidential Information Elements
- Subsequent Disclosure of Additional Information
- Definitions
- Obligation of Confidentiality
- Duration of the Obligation of Confidentiality
- Surrender of the Confidential Information Elements
- Representatives of the Parties
- Electronic Communications
- Ownership of the Confidential Information
- Intellectual Property Relating to the Confidential Information
- No Licence Relating to the Confidential Information
- Persons Having Access to the Confidential Information
- Confidentiality Required from the Potential Purchaser's Representatives
- Purposes of Access to the Confidential Information
- Use of the Confidential Information
- No Liability for Unauthorized Use
- Accuracy of the Confidential Information
- Conduct of the Disclosure Process
- Location of the Disclosure Process
- Persons Who May be Questioned by the Potential Purchaser
- Cooperation by the Business
- Beginning of the Disclosure Process
- Duration of the Disclosure Process
- End of the Disclosure Process
- Renunciation of the Disclosure Process
- Obligations of the Potential Purchaser
- Obligations of the Business
- Representations and Warranties of the Potential Purchaser
- Representations and Warranties of the Business
- Early Surrender of the Confidential Information Elements
- Release From the Obligation of Confidentiality
- Legal or Judicial Obligation to Disclose the Confidential Information
- Covenant Not to Compete
- Undertaking Not to Solicit Clients
- Undertaking Not to Solicit Personnel
- Injunction
- Damages
- Extension of Duration of a Breached Undertaking
- Separate Undertakings
- Reasonableness of the Undertakings
- Judicial Reduction of the Undertakings
- Discretionary Reduction of the Undertakings
- Relationship Between the Parties
- Other Agreements Between the Parties
- No Defence
- Reasonable Legal Expenses
- Professional Expenses Relating to the Disclosure Process
- Professional Fees Relating to this Agreement
- "Force Majeure"
- Severability
- Notices
- Headings
- Schedules
- No Waiver
- Cumulative Rights
- Entire Agreement
- Amendments
- Number and Gender
- No Right to Transfer
- Calculating Time Periods
- Currency
- Governing Law
- Election of Domicile
- Counterparts
- Successors
- Joint and Several Liability
- Elapsed Time
- Language
- EFFECTIVE DATE
- TERM OF THE AGREEMENT
- TERMINATION
- ACKNOWLEDGEMENT BY THE PARTIES
- SIGNATURES OF THE PARTIES
- INTERVENTION
- SCHEDULE: LIST OF CONFIDENTIAL INFORMATION ELEMENTS
- SCHEDULE: POTENTIAL PURCHASER'S REPRESENTATIVES
- SCHEDULE:PERSONS WHO MAY BE QUESTIONED BY THE POTENTIAL PURCHASER
SHORT FORM
- IDENTIFICATION OF THE PARTIES
- OBJECT
- Disclosure of Confidential Information
- List of Confidential Information Elements
- Subsequent Disclosure of Additional Information
- Obligation of Confidentiality
- Duration of the Obligation of Confidentiality
- Surrender of the Confidential Information Elements
- Covenants Not to Compete, Not to Solicit Clients, Not to Solicit Personnel
- Injunction
- Damages
- Reasonableness of the Undertakings
- Judicial Reduction of the Undertakings
- EFFECTIVE DATE, TERM AND TERMINATION OF THE AGREEMENT
- SIGNATURE OF THE PARTIES
SAVE 30 TO 45%! *** Corporate Policies 1 Kit (Internet - Email - Computing) *** Corporate Policies 3 Kit (Confidential Information - Intellectual Property) |
This Jurifax product:
- comes with a user guide;
- is in Word for Windows (97 or higher);
- is compressed in .zip format in order to speed up its download and may be decompressed with WinZip shareware;
- may be downloaded right after the online approval of the credit card transaction, by clicking on the "Download Now" red button.
By ordering this Jurifax product, you accept the terms and conditions of the Agreement with Jurifax.
All prices are in U.S. dollars.