Formal Notice (For Payment of Sums Due) Mise en demeure (pour sommes dues) Formal Notice (For Unpaid Cheques) Mise en demeure (pour chèque non honoré) Formal Notice (For Contractual Default) Mise en demeure (pour respect des obligations) Formal Notice (For Latent Defects) Mise en demeure (pour vices cachés) Deed of Assignment of Claims (Individual Claim) Avis de cession de créance (créance unique) Deed of Assignment of Claims (All Claims) Avis de cession de créance (toutes créances) Notice to the Debtor (Assignment of Claims) Avis au débiteur (cession de créance)