 |
|  | Contract of Employment (Employee)

|  | |  | Contrat de travail (employé)

|
 |
|  | Contract of Employment (Homeworker or Teleworker)

|  | |  | Contrat de travail (employé à domicile ou télétravailleur)

|
 |
|  | Contrat of Employment (Employee Posted Abroad)

|  | |  | Contrat de travail (employé affecté à l'étranger)

|
 |
|  | Contract of Employment (Sales Representative)

|  | |  | Contrat de travail (représentant des ventes)

|
 |
|  | Contract of Employment (Salesman on Commission)

|  | |  | Contrat de travail (vendeur à commission)

|
 |
|  | Contract of Employment (Supervisor)

|  | |  | Contrat de travail (superviseur)

|
 |
|  | Contract of Employment (Department Manager)

|  | |  | Contrat de travail (directeur d'un service/département)

|
 |
|  | Contract of Employment (Controller)

|  | |  | Contrat de travail (contrôleur)

|
 |
|  | Contract of Employment (Director General)

|  | |  | Contrat de travail (directeur général)

|
 |
|  | Contract of Employment (Senior Officer)

|  | |  | Contrat de travail (dirigeant)

|
 |
|  | Contract of Employment (Vice-President)

|  | |  | Contrat de travail (vice-président)

|
 |
|  | Contract of Employment (President)

|  | |  | Contrat de travail (président)

|
 |
|  | Contract of Employment (Systems Operator)

|  | |  | Contrat de travail (opérateur)

|
 |
|  | Contract of Employment (Technician)

|  | |  | Contrat de travail (technicien)

|
 |
|  | Contract of Employment (Programmer)

|  | |  | Contrat de travail (programmeur)

|
 |
|  | Contract of Employment (Analyst)

|  | |  | Contrat de travail (analyste)

|
 |
|  | Contract of Employment (Programmer-Analyst)

|  | |  | Contrat de travail (programmeur-analyste)

|
 |
|  | Contract of Employment (Analyst-Programmer)

|  | |  | Contrat de travail (analyste-programmeur)

|
 |
|  | Contract of Employment (Analyst, Systems Architecture)

|  | |  | Contrat de travail (analyste, architecture de systèmes)

|
 |
|  | Contract of Employment (Analyst, Applications Development)

|  | |  | Contrat de travail (analyste, développement d'applications)

|
 |
|  | Contract of Employment (Analyst, Business Process and Technology )

|  | |  | Contrat de travail (analyste, processus d'affaires et technologies)

|
 |
|  | Contract of Employment (Analyst, Operations)

|  | |  | Contrat de travail (analyste, exploitation)

|
 |
|  | Contract of Employment (Analyst, Telecommunications)

|  | |  | Contrat de travail (analyste, télécommunications)

|
 |
|  | Contract of Employment (Analyst, Microcomputing)

|  | |  | Contrat de travail (analyste, micro-informatique)

|
 |
|  | Contract of Employment (Analyst, Data Architecture)

|  | |  | Contrat de travail (analyste, architecture de données)

|
 |
|  | Contract of Employment (Database Developer)

|  | |  | Contrat de travail (développeur de bases de données)

|
 |
|  | Contract of Employment (Database Administrator)

|  | |  | Contrat de travail (administrateur de bases de données)

|
 |
|  | Contract of Employment (Systems Developer)

|  | |  | Contrat de travail (développeur de systèmes)

|
 |
|  | Contract of Employment (Systems Administrator)

|  | |  | Contrat de travail (administrateur de systèmes)

|
 |
|  | Contract of Employment (Datawarehousing Administrator)

|  | |  | Contrat de travail (administrateur, gestion d'entrepôt de données)

|
 |
|  | Contract of Employment (Computer Sales Representative)

|  | |  | Contrat de travail (représentant des ventes-informatique)

|
 |
|  | Contract of Employment (Technical Consultant)

|  | |  | Contrat de travail (consultant technique)

|
 |
|  | Contract of Employment (Technical Support Representative)

|  | |  | Contrat de travail (représentant, soutien technique)

|
 |
|  | Contract of Employment (Support Service Technician)

|  | |  | Contrat de travail (technicien de service)

|
 |
|  | Contract of Employment (Network Technician)

|  | |  | Contrat de travail (technicien réseau)

|
 |
|  | Contract of Employment (Network Specialist)

|  | |  | Contrat de travail (spécialiste, réseau)

|
 |
|  | Contract of Employment (Network Administrator)

|  | |  | Contrat de travail (administrateur, réseau)

|
 |
|  | Contract of Employment (Network Architect)

|  | |  | Contrat de travail (architecte de réseaux)

|
 |
|  | Contract of Employment (Security Specialist)

|  | |  | Contrat de travail (conseiller, sécurité informatique)

|
 |
|  | Contract of Employment (Information Technology Specialist)

|  | |  | Contrat de travail (conseiller, technologies de l'information)

|
 |
|  | Contract of Employment (Computer Solutions Specialist)

|  | |  | Contrat de travail (conseiller, solutions informatiques)

|
 |
|  | Contract of Employment (Multimedia Specialist)

|  | |  | Contrat de travail (conseiller, multimédia)

|
 |
|  | Contract of Employment (Electronic Commerce Specialist)

|  | |  | Contrat de travail (conseiller, commerce électronique)

|
 |
|  | Contract of Employment (Project Leader)

|  | |  | Contrat de travail (chargé de projet)

|
 |
|  | Contract of Employment (Project Manager)

|  | |  | Contrat de travail (chef de projet)

|
 |
|  | Contract of Employment (Service Manager)

|  | |  | Contrat de travail (chef de service)

|
 |
|  | Contract of Employment (Information Technology Director)

|  | |  | Contrat de travail (directeur de l'informatique)

|
 |
|  | Contract of Employment (Graphics Specialist)

|  | |  | Contrat de travail (infographiste)

|
 |
|  | Contract of Employment (Web Programmer)

|  | |  | Contrat de travail (programmeur Web)

|
 |
|  | Contract of Employment (Web Designer)

|  | |  | Contrat de travail (concepteur Web)

|
 |
|  | Contract of Employment (Webmaster)

|  | |  | Contrat de travail (administrateur Web -webmestre-)

|
 |
|  | ***Employment Termination Agreement***

|  | |  | ***Convention de fin d'emploi***

|